Du kan uppdatera din Jaguar genom ditt Pivi Pro-system. Uppdateringar till ditt fordon ger dig de senaste funktionerna och säkerställer största möjliga stabilitet i alla områden av ditt fordon, inklusive motor, växellåda, inre elektronik och infotainment-system. Vissa återkallningsprogramvaruuppdateringar kan nu också utföras över luften.
När uppdateringen är helt nedladdad till fordonet och redo att installeras, kommer ett notifikationsikon att visa att uppdateringen är tillgänglig med en länk för att "läs mer", som tar dig till inställningssidan för programvaruuppdateringar.
Du kommer också att få en pop-up-notifikation när tändningen stängs av som ber om att du ska acceptera uppdateringen.
Efter att du har accepterat uppdateringen kommer du att bli ombedd att välja antingen "Uppdatera nu" eller "Schemalägg".
Säkerställ att fordonet är inom ett område med bra nätverks täckning (Wi-Fi eller mobilnät).
Om du vill schemalägga uppdateringen, tryck på Schemalägg, välj datum och tid och tryck på OK. Annars tryck på "Uppdatera nu".
Stäng alla fönster innan du uppdaterar, lås och aktivera fordonet. Lämna fordonet under den tidsperiod som visas i popup-meddelandet.
Om uppdatering nu väljs kommer fordonet att vänta 10 minuter innan uppdateringsprocessen påbörjas. Om du startar fordonet under denna period avbryts detta uppdateringsförsök. När den är planerad kommer bilen att starta uppdateringen vid den schemalagda tiden.
Fordonet kommer att utföra säkerhetskontroller innan uppdateringen tillämpas, inklusive, men inte begränsat till:
Om några villkor inte är uppfyllda kommer uppdateringen inte att fortsätta. Programuppdateringsskärmen ger vägledning om hur du åtgärdar detta innan ett nytt försök.
Om alla villkor är uppfyllda kommer fordonet att initiera uppdateringen.
Under uppdateringen kommer du inte att kunna använda fordonet. Detta kan ta mellan 30-90 minuter. De flesta fordonssystem är inte tillgängliga under uppdateringen, men du kommer att kunna låsa upp/låsa och komma åt fordonet. För fordon med utfällbara dörrhandtag, se bruksanvisningen för hur man använder dem.
När du återvänder till ditt fordon kommer alla system i ditt fordon att starta upp med ny programvara. En notifikation kommer att informera dig om en lyckad uppdatering, och programvaruuppdateringsskärmen kommer att visa den nya versionen samt texten i releaseanteckningarna som förklarar alla förändringar och förbättringar.
Förutsättningarna används för att säkerställa att uppdateringarna endast görs när fordonet är i ett säkert tillstånd.
Under uppdateringen stöder alla SOTA-komponenter någon av följande säkerhetsmekanismer:
• Dubbelbank – komponenten har en duplicerad mjukvarubank där uppdateringen appliceras på en ny bank som för närvarande inte används, i den osannolika händelsen av ett tidigare fel kan den automatiskt återställas och återställas automatiskt. innan du försöker uppdateringen.
• Återställning – innan uppdateringen tillämpas förbereds även den aktuella programvaruversionen, i den osannolika händelsen av något fel återställs den aktuella programvaruversionen för att säkerställa att fordonet fungerar som det gjorde innan uppdateringen försökte.
Jaguar I-PACE
Förbättrad övervakning och hantering av högvoltsbattericeller (huvudbatteri).
Detta är en obligatorisk uppdatering och utgör lösningen på säkerhetsåterkallelsen H441.
VIKTIGT – ÄNDRINGAR AV PROFILER
Marknader där InControl-konton stöds:
För att möjliggöra större flexibilitet i framtida uppdateringar har Profiler byggts om och kallas nu Konton.
Observera: Endast personliga inställningar och navigationsmål som är kopplade till ett inloggat InControl-konto före uppdateringen kommer att bevaras. Övriga profiler måste återskapas efter uppdateringen.
Marknader där InControl-konton inte stöds:
Profiler kommer inte längre att vara tillgängliga efter denna uppdatering.
Vi beklagar eventuella besvär.
Denna uppdatering innehåller flera nya funktioner:
• Den interaktiva förardisplayen (där tillämpligt) kan nu visa Google Maps (vid användning av Android Auto™) eller Apple Maps (via Apple CarPlay®). Andra navigeringsappar stöds först när deras utvecklare släpper uppdateringar. Digital förardisplay och analoga mätare med TFT-display stöds ej.
• Favoritkontakter från Apple iPhone är nu tillgängliga direkt via hemskärmens telefonpanel eller Pivis kontaktflik.
• På begäran har vi lagt till en telefonpåminnelse som visas vid avstängning i fordon med trådlös laddning.
• Pivi Pro-navigationen i Range Rover & Range Rover Sport PHEV visar nu räckvidd på kartan (när ingen destination är vald).
• Trådlös Android Auto™ och Apple CarPlay® stöds nu i fler länder.
Förbättringar i befintliga funktioner:
• Trafikinformation och textfärg har förbättrats för bättre läsbarhet – särskilt i helskärmsläge på förardisplayen.
• I Navigering / Om-menyn visas nu datum för senaste uppdatering per region. Regionen uppdateras automatiskt via OTA i marknader med aktivt abonnemang.
• Kart- och tjänsteabonnemangets utgångsdatum visas nu i informationen.
• Telefoninställningarna har omorganiserats – Bluetooth, Android Auto™ och Apple CarPlay® finns samlat.
• Diverse buggfixar och generella prestandaförbättringar.
• Profiler visas nu som Konton i pekskärmen.
Observera: Tillgängligheten av funktioner kan variera beroende på fordonsspecifikation, modellår och marknad.
Jaguar XE
VIKTIGT – ÄNDRINGAR AV PROFILER
Samma beskrivning som ovan gäller även XE-modellen, inklusive funktionerna för interaktiv display, favoritkontakter, telefonpåminnelse, kartfunktioner och uppdaterade menyer.
Profiler kallas nu Konton och samma begränsningar för OTA-funktioner och kontobehov gäller.
Observera: Funktionstillgänglighet kan variera per marknad och fordonstyp.
Jaguar XF
VIKTIGT – ÄNDRINGAR AV PROFILER
Samma uppdateringar gäller för XF-modellen:
– Profiler blir Konton
– Endast InControl-anslutna profiler sparas
– Nya funktioner som Google Maps/Apple Maps i förardisplay, telefonpåminnelse, räckviddsvisning på karta etc.
– Förbättrad trafikinformation, abonnemangsvisning, samlade telefoninställningar, buggfixar och prestanda
– Samma begränsningar och förutsättningar gäller som för övriga modeller
Jaguar E-PACE
VIKTIGT – ÄNDRINGAR AV PROFILER
Samma ändringar som ovan:
– Konton ersätter Profiler
– Endast profiler kopplade till ett InControl-konto sparas
– Nya funktioner aktiveras (Google/Apple Maps, favoritkontakter, trådlös laddningspåminnelse, räckviddsvisning etc.)
– Förbättrad displayvisning, kartuppdateringar, telefoninställningar, buggfixar
• Endast PHEV: Observera att EV-funktionalitet tillfälligt kan påverkas efter uppdatering. Laddaren bör kopplas ur och batterinivån vara minst 25 % innan uppdateringen påbörjas.
Jaguar I-PACE
Inget nytt att se i denna version, enbart certifikatuppdateringar för att hålla allt igång smidigt.
Jaguar I-PACE
In this release our Driving Assistance and Vehicle Dynamics teams have created a number of improvements to the performance of a number of vehicle control systems and consequently enhanced the vehicle's refinement.
Adaptive Cruise Control with Steering Assist / Lane Keep Assist
(Please note: Not all of the below improvements are applicable to vehicles with only Lane Keep Assist):
Smoother assisted steering for road layouts which include direction changes, lanes splitting and road marking transitions.
Image processing improvements for surface estimation.
Calibration updates improving lane corridor quality & consistency, resulting in smoother steering through corners.
Improved determination of road edges.
Several line geometry related image processing refinements to help avoid false positives.
Improvements when managing cross junctions with no lane markings.
Emergency Braking:
General performance refinements.
Traffic Sign Recognition:
General improvement in sign recognition.
Auto High Beam Assist:
Oncoming vehicle detection refinements to help avoid unintended dazzling of oncoming drivers.
Electric Power Assisted Steering:
Improvements to steering feedback.
Please Note: Availability of features can vary by vehicle specification, model years and markets.
PHEV only: Please note that following the update, you may for a short period of time experience some irregularity in when the vehicle deploys EV energy.
Jaguar I-PACE
Förbättrad övervakning och hantering av högvoltsbatteriets hälsa (huvudbatteri).
Detta är en obligatorisk uppdatering som utgör lösningen på återkallelsen H441.
VIKTIGT – ÄNDRINGAR AV PROFILER
Marknader där InControl-konton stöds:
För att ge större flexibilitet i framtida uppdateringar har Profiler byggts om (kallas Konton efter uppdateringen).
Observera: Endast inställningar och navigationsmål kopplade till ett InControl-konto som användes före uppdateringen kommer att bevaras. Profiler som inte är kopplade till ett inloggat InControl-konto måste återskapas efter uppdateringen.
Marknader där InControl-konton inte stöds:
Profiler kommer inte längre att stödjas efter denna uppdatering och personliga profiler kommer inte längre att vara tillgängliga.
Vi beklagar eventuella besvär detta kan orsaka.
Denna uppdatering innehåller flera nya funktioner:
• Den interaktiva förardisplayen (där den finns) kan nu visa Google Maps när Android Auto™ används eller Apple Maps när Apple CarPlay® används.
• Favoritkontakter från Apple iPhone kan nu nås direkt från Pivis hemskärm eller via kontakter-fliken i Pivis telefonapp.
• På begäran har vi lagt till en telefonpåminnelse som visas vid avstängning av bilen om trådlös laddning används.
• Navigationsappen Pivi Pro i Range Rover och Range Rover Sport PHEV visar nu en räckviddsöversikt på kartan (om ingen destination är vald).
• Trådlös Android Auto™ och Apple CarPlay® finns nu i fler länder.
Förbättringar och ändringar:
• Förbättrad trafikinfo och textfärg för bättre läsbarhet, särskilt vid fullskärmskarta i förardisplayen.
• Kartinformationen visar nu datum för senaste uppdatering per region.
• Utgångsdatum för kart- och tjänsteabonnemang visas i kartinformationen.
• Telefoninställningar har omorganiserats och samlar nu Bluetooth- och speglingsfunktioner.
• Olika buggfixar och förbättrad prestanda.
• Profiler kallas nu Konton i pekskärmen.
Observera: Funktioners tillgänglighet kan variera beroende på fordonsspecifikation, modellår och marknad.
Jaguar XE
VIKTIGT – ÄNDRINGAR AV PROFILER
Marknader där InControl-konton stöds:
Profiler byggs om till Konton för att möjliggöra framtida funktioner.
Endast profiler kopplade till inloggat InControl-konto före uppdatering sparas. Övriga måste återskapas.
Marknader där InControl-konton inte stöds:
Profiler stöds inte efter uppdateringen.
Vi beklagar besväret.
Ny funktionalitet:
• Interaktiv förardisplay kan visa Google Maps (Android Auto™) eller Apple Maps (CarPlay®).
• Favoritkontakter från iPhone nås direkt i Pivi.
• Ny påminnelse om att ta med telefonen vid avstängning (för bilar med trådlös laddning).
• Räckviddsöversikt i kartan för PHEV i Range Rover-modeller.
• Trådlös Android Auto™ och CarPlay® finns nu i fler länder.
Förbättringar:
• Tydligare trafikinfo, förbättrad läsbarhet i kartvy.
• Kartinställningar visar senaste uppdateringsdatum.
• Kart-/tjänsteabonnemangets slutdatum synligt.
• Samlade inställningar för Bluetooth och spegling.
• Diverse buggfixar och förbättringar.
• Profiler visas nu som Konton.
Observera: Funktioners tillgänglighet kan variera beroende på fordonsspecifikation, modellår och marknad.
Jaguar XF
VIKTIGT – ÄNDRINGAR AV PROFILER
Profiler omvandlas till Konton i uppdateringen.
Endast profiler kopplade till ett inloggat InControl-konto före uppdatering kommer att sparas.
Profiler utan sådant konto kommer att raderas.
Vi ber om ursäkt för eventuella besvär.
Ny funktionalitet:
• Förardisplayen kan visa Google Maps eller Apple Maps.
• Favoritkontakter från iPhone syns direkt i Pivi.
• Telefonpåminnelse vid trådlös laddning.
• Räckviddsvisning för Range Rover PHEV.
• Trådlös Android Auto™ / CarPlay® finns i fler länder.
Förbättringar:
• Trafikinfo och textfärg uppdaterade.
• Kartdatum per region synligt.
• Kartabonnemangets slutdatum synligt.
• Bluetooth/speglingsinställningar samlade.
• Prestandaförbättringar och buggfixar.
• Profiler = Konton i gränssnittet.
Observera: Funktioners tillgänglighet kan variera beroende på fordonsspecifikation, modellår och marknad.
Jaguar E-PACE
VIKTIGT – ÄNDRINGAR AV PROFILER
Profiler byggs om till Konton i denna uppdatering.
Endast profiler kopplade till ett aktivt InControl-konto bevaras.
Övriga försvinner efter uppdatering.
Vi beklagar besväret.
Ny funktionalitet:
• Förardisplayen kan visa Google Maps eller Apple Maps.
• Favoritkontakter från iPhone direkt i Pivi.
• Telefonpåminnelse vid trådlös laddning.
• Räckviddsvisning på karta för PHEV-modeller.
• Trådlös Android Auto™ / Apple CarPlay® i fler länder.
Förbättringar:
• Förbättrad trafikinfo och textfärg.
• Kartdatum synligt per region.
• Slutdatum för karttjänst visas.
• Bluetooth och spegling inställningar samlade.
• Buggfixar och förbättringar.
• Profiler visas som Konton.
Observera: Funktioners tillgänglighet kan variera beroende på fordonsspecifikation, modellår och marknad.
Endast PHEV: Efter uppdateringen kan viss oregelbundenhet förekomma i eldriften under en kort period. Uppdateringar kräver minst 25 % batteriladdning.
Jaguar I-PACE
Diagnostikförbättringar för chassikontrollsystemet (CHCM 21MY).
Förbättrad fordonkommunikation (GWM 24MY).
Jaguar XE
4-cylindrig diesel: Förbättrat DEF-system (PCM 21/22MY).
Ljudförbättringar (AAM 22/23/24MY):
• Bakre trafikvarning kan vara ohörbar.
• Felaktig ljudkanal i Meridian-systemet.
Förbättrad kommunikation (GWM 24MY).
Jaguar XF
Samma förbättringar som XE ovan.
DEF, ljudsystem och nätverk.
Jaguar E-PACE
• Förbättrat DEF-system (PCM 21/22MY).
• Laddningskompatibilitet (BCCM 21–24MY).
• Inverterdiagnostik (EPIC B 21–24MY).
• Elsystemets tillförlitlighet vid hög SoC (PCM 21/22MY).
• Drivrutin för bränslepump (FPDM 23MY).
• Kommunikationsförbättringar (GWM 24MY).
• 4-cylindrig bensin: diagnosförbättring (PCM 24MY).
• Endast PHEV: Tillfällig störning i eldriften kan förekomma. Ladda till minst 25 % innan uppdatering.
Jaguar I-PACE
Denna uppdatering innehåller flera generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.
• Kartor i förardisplayen kan ersättas av ett tomt område.
• Ljud kan fortsätta spelas upp efter att fordonet har lämnats.
• Ikonen för Apple CarPlay / Android Auto på hemskärmen öppnar fel skärm.
• Den senast använda radiokanalen återkallas felaktigt vid nästa resa.
Denna uppdatering innehåller även förbättringar för följande funktioner och system:
• Stabilitet för pekskärmen.
• Stabilitet för Bluetooth.
• Stabilitet för Apple CarPlay.
• Diagnostik för högvoltsbatteriet.
• Laddningsstatus.
Jaguar XE
Jaguar XF
Jaguar E-PACE
Jaguar I-PACE
Denna uppdatering innehåller flera generella förbättringar av gränssnitt och prestanda samt åtgärdar följande specifika problem. Tack för din feedback.
• Kartor i förardisplayen kan ersättas av ett tomt område.
• Ljudet kan fortsätta att spelas efter att fordonet har stängts av.
• Ikonen för Apple CarPlay / Android Auto på hemskärmen öppnar fel skärm.
• Den senast använda radiokanalen återkallas felaktigt vid nästa resa.
• Ny hastighetsgränspåminnelse har flyttats från menyn för förarassistans till menyn för farthållare och hastighetsbegränsare. Ljudpåminnelsen kan nu ställas in permanent på/av i den nya menyn och påverkas inte längre av inställningarna för förarassistans.
Denna uppdatering innehåller också förbättringar av följande funktioner och system:
• Stabilitet för pekskärmen.
• Stabilitet för Bluetooth.
• Stabilitet för Apple CarPlay.
Jaguar I-PACE
Denna uppdatering ger förbättrad stabilitet för förardisplayen (instrumentklustret) samt relaterade inställningsproblem, som till exempel standardenheten för hastighet.
Jaguar I-PACE
Denna uppdatering möjliggör förbättringar av SOTA-funktionaliteten (Software Over The Air).
Endast Jaguar I-PACE: Efter denna uppdatering blir det möjligt att genomföra trådlösa uppdateringar även medan fordonet laddas med en AC-laddare, t.ex. en hemmaladdare.
Observera: Om fordonet är anslutet men inte laddar för tillfället, måste du schemalägga uppdateringen till samma tid som laddningen är planerad, eller koppla ur laddkabeln. Uppdateringar kan inte utföras under laddning med snabbladdare (DC).
Jaguar I-PACE
Denna uppdatering förbereder systemet för kommande funktions- och prestandaförbättringar.
Jaguar XE
Denna uppdatering förbereder systemet för kommande funktions- och prestandaförbättringar.
Jaguar XF
Denna uppdatering förbereder systemet för kommande funktions- och prestandaförbättringar.
Jaguar E-PACE
Denna uppdatering förbereder systemet för kommande funktions- och prestandaförbättringar.
• Endast PHEV: Observera att du under en kort period efter uppdateringen kan uppleva viss störning i eldriften. Programuppdateringar kräver minst 25 % batterinivå.
Jaguar I-PACE
PIVI PRO infotainmentsystem förbättrat:
• Säkerhetsförbättringar
• Backkamera förbättrad för mörker
• Inloggning gäller i 1 år
• Fix för Alexa, CarPlay, Android Auto
• Sök publika JLR-laddare
• Trafik på din pendling visas på hemskärmen
• Välj rutt efter restid
• Distraktionsvarning flyttad till förarassistans
• Fler språk
• Prestanda: BECM 21–25MY
Vid problem med Android Auto trådlöst: öppna appen igen eller återanslut via Bluetooth.
Jaguar F-PACE
Samma förbättringar som ovan.
• Prestanda: SGCM 24MY, EPIC 24–25MY, PCM 24MY
• Endast PHEV: laddning kräver minst 25 % och kan påverka eldrift kortvarigt.
Jaguar XF
Samma infotainmentförbättringar.
• Prestanda: PCM 24–25MY
Vid Android Auto-problem: starta om app eller återanslut Bluetooth.
Jaguar XE
Samma infotainmentförbättringar.
• Prestanda: PCM 24–25MY, IDMA 22–24MY
Vid Android Auto-problem: starta om app eller återanslut Bluetooth.
Jaguar E-PACE
Samma infotainmentförbättringar.
• Prestanda: EPIC 24–25MY
• Endast PHEV: Uppdatering kan tillfälligt påverka EV-funktion. Batteriet bör ha minst 25 % laddning.
Vid Android Auto-problem: starta om app eller återanslut Bluetooth.
Jaguar I-PACE
Förbättringar i PIVI PRO infotainmentsystem:
• Säkerhetsförbättringar
• Förbättrad backkamera för bättre sikt i mörker
• Inloggning gäller i ett år (tidigare 90 dagar)
• Anslutningsfix för Amazon Alexa, Apple CarPlay och Android Auto
• Möjlighet att söka efter publika JLR-laddare
• Trafik på din pendlingsväg visas nu i navigationspanelen på hemskärmen
• Möjlighet att välja färdväg baserat på restid
• Funktionen för att stänga av distraktionsavisering har flyttats till skärmen för förarassistans
• Fler språkval
Prestandaförbättringar i:
• Batterienergikontrollmodul (BECM) 21–25MY
Om du upplever att trådlös Android Auto kopplas ner: starta om via Android Auto-ikonen i applådan eller anslut enheten igen via Bluetooth om återanslutning inte sker automatiskt.
Jaguar F-PACE
Samma förbättringar som ovan.
Prestandaförbättringar i:
• SGCM 24MY
• EPIC 24–25MY
• PCM 24MY
Endast PHEV: Observera att du kan uppleva tillfällig störning i eldriften efter uppdateringen. Koppla ur laddaren och säkerställ minst 25 % batterinivå före start.
Jaguar XF
Samma förbättringar som ovan.
Prestandaförbättringar i:
• PCM 24–25MY
Vid Android Auto-urkoppling: öppna appen igen via ikonen eller återanslut via Bluetooth.
Jaguar XE
Samma förbättringar som ovan.
Prestandaförbättringar i:
• PCM 24–25MY
• IDMA 22–24MY
Vid Android Auto-urkoppling: öppna appen igen via ikonen eller återanslut via Bluetooth.
Jaguar E-PACE
Samma förbättringar som ovan.
Prestandaförbättringar i:
• EPIC 24–25MY
Endast PHEV: Observera att du kan uppleva tillfällig störning i eldriften efter uppdateringen. Koppla ur laddaren och säkerställ minst 25 % batterinivå före start.
Vid Android Auto-urkoppling: öppna appen igen via ikonen eller återanslut via Bluetooth.
Våra vanliga frågor kan redan ha svaret.